A container number is a unique alpha-numeric combination of seven numbers and four letters used for identifying containers internationally.
Owner prefix code
The first three capital letters of the container number are known as the Owner Prefix Code. It helps identify the container owner.
For example, ‘MAEU’ is the owner prefix code for Maersk.
Equipment category identifier a.k.a product group code
This is the letter that appears right after the Owner Prefix Code. In our example, it’s ‘U’ which stands for freight containers.
Other categories are: J – detachable freight containers related equipment; and Z – trailers and chassis.
Together with the owner code, the category can be grouped under one term, known as an alpha prefix.
Serial number
Next, comes the serial or registration number. It’s a six-digit number decided by the owner of the container.
Check digit
The last number refers to the check digit. It allows operators, terminals, depots and other parties in the supply chain to automatically validate the container number.
- unique alpha-numeric combination – уникальная буквенно-цифровая комбинация
- identify – опознавать, определять
- owner prefix code – код владельца
- capital letters – прописные буквы
- stand for – обозначать
- equipment category identifier – идентификатор категории оборудования
- freight container – грузовой контейнер
- detachable freight containers related equipment – съемное контейнерное оборудование
- trailers / chassis – прицепы / шасси
- alpha prefix – альфа-код
- serial number – серийный номер
- registration number – регистрационный код
- digit – цифра / число
- сheck digit – контрольное число
- allow – позволять
- depot – склад, хранилище; складские помещения
- party – участник, участвующее лицо, сторона
- supply chain – цепочка поставок
- validate – подтверждать, признавать действительным
Для более глубокого понимания других аспектов морской терминологии, рекомендуем ознакомиться с курсами «Морской английский с EnRoute Language Center». Эти курсы помогут улучшить ваши знания и навыки в области морского английского языка.
Подробная информация доступна по ссылке: https://educationmarine.com/english-enroute/